綜合推薦:有重複閱讀價值的長篇解析文章列表(翻譯篇)

下午基於查閱資料的需求,因爲站內檢索使用了google的引擎實在太爛,導致查閱進程體驗極差,花了一點時間重新把遊戲邦值得花時間閱讀的內容重新從站內一大堆的內容中剝離出來,成爲一個單獨的引導篇目。

這些篇目都來自於對超級開發者的文獻翻譯(原創的梳理,預計明天或者以後進行),預計總的中文字數和英文字數加在一起可能在400萬字左右。

Dwem01(from gamasutra)

Dwem01(from gamasutra)

對於遊戲開發而言應該是很不錯的點綴閱讀材料。

請多交流,歡迎關注微博:遊戲邦 weibo.com/gamerboom   或微信聯繫:zhengjintiao

萬字長文,Rich Hilleman關於遊戲設計的深度探討

萬字長文,關於遊戲策劃文檔設定的相關探討,上篇

萬字長文,關於遊戲策劃文檔設定的相關探討,下篇

萬字長文,從電影製作角度看遊戲設計的20個層面

萬字長文,從好萊塢的劇本創作視角探索遊戲關卡設定

萬字長文,關於優秀遊戲設計八個層面的定義

萬字長文,從四個角度談midcore類偏社交型遊戲的設定

萬字長文,經典遊戲吃豆人Pac-Man製作檔案解析

萬字長文,能爲玩家遊戲心理設計錦上添花的獎勵設定探討,上篇

萬字長文,能爲玩家遊戲心理設計錦上添花的獎勵設定探討,下篇

萬字長文,Brice Morrison解構遊戲設計的五個層面上篇

萬字長文,Brice Morrison解構遊戲設計的五個層面下篇

萬字長文,遊戲設計中蘊含的哲學邏輯解析

萬字長文,關注音效設計在遊戲製作中的加成效能,上篇

萬字長文,關注音效設計在遊戲製作中的加成效能,中篇

萬字長文,關注音效設計在遊戲製作中的加成效能,下篇

萬字長文,關注遊戲的平衡設定及其與公平實現的關聯探討,上篇

萬字長文,關注遊戲的平衡設定及其與公平實現的關聯探討,下篇

萬字長文,從三個故事架構層面解析遊戲設計

萬字長文,從七個角度闡述遊戲的趣味性構成要素

萬字長文,關於概率要素和統計學要素在遊戲設計中的運用,上篇

萬字長文,關於概率要素和統計學要素在遊戲設計中的運用,下篇

萬字長文,從十四個角度解構緊湊遊戲系統的各個層面

萬字長文:Sirlin博客關於遊戲平衡的深度解構

萬字長文,遊戲色彩理論中的色彩情境與使用慣例

萬字長文,以Hero Academy爲例談遊戲中的異步互動設計

萬字長文,以案例入手從遊戲玩法角度談遊戲角色的設定

萬字長文,關於遊戲中虛擬經濟體系的再解構

萬字長文,The Game Design Forum推出的遊戲設計簡史

萬字長文,從玩遊戲角度看待遊戲設計問題系列1

萬字長文,從玩遊戲角度看待遊戲設計問題系列2

萬字長文,關於遊戲中的難度曲線設定和用戶體驗,上篇

萬字長文,關於遊戲中的難度曲線設定和用戶體驗,中篇

萬字長文,關於遊戲中的難度曲線設定和用戶體驗,下篇

萬字長文,關於遊戲趣味性起源和構成的相關探討,上篇

萬字長文,關於遊戲趣味性起源和構成的相關探討,中篇

萬字長文,關於遊戲趣味性起源和構成的相關探討,下篇

萬字長文,關於概率要素和統計學要素在遊戲設計中的運用,上篇

萬字長文,關於概率要素和統計學要素在遊戲設計中的運用,下篇

萬字長文,關於遊戲關卡設計原則的關聯闡述,上篇

萬字長文,關於遊戲關卡設計原則的關聯闡述,中篇

萬字長文,關於遊戲關卡設計原則的關聯闡述,下篇

萬字長文,遊戲的引導設定和玩家的情感共鳴關聯探討,上篇

萬字長文,遊戲的引導設定和玩家的情感共鳴關聯探討,下篇

萬字長文,遊戲設定中關於跳躍動作的藝術探討

萬字長文,深度探討多人遊戲關卡的設計問題

萬字長文:關於遊戲尋徑設計的思路解構分析

萬字長文,針對遊戲易用性測試的案例解構分析

萬字長文,遊戲設計師的職責與定位解構

萬字長文,從機制設計角度激活玩家的遊戲創造性

萬字長文,數十位開發者回顧LucasArts經典冒險遊戲

萬字長文,Patrick Wyatt回顧魔獸爭霸的製作過程

萬字長文,Dan Taylor關於優秀遊戲關卡設計的10個建議

萬字長文,Sid Meier與策略性遊戲設計製作相關分析

萬字長文,以魔獸爭霸爲例談即時策略遊戲

萬字長文,關於遊戲交互理念與用戶驅動方面的關聯陳述,上篇

萬字長文,關於遊戲交互理念與用戶驅動方面的關聯陳述,中篇

萬字長文,關於遊戲交互理念與用戶驅動方面的關聯陳述,下篇

萬字長文,用戶類型與遊戲設計定向之間的相互影響分析,上篇

萬字長文,用戶類型與遊戲設計定向之間的相互影響分析,下篇

萬字長文,Ian Schreiber從多角度談遊戲製作系列1 

萬字長文,Ian Schreiber從多角度談遊戲製作系列2

萬字長文,Ian Schreiber從多角度談遊戲製作系列3 

萬字長文,Ian Schreiber從多角度談遊戲製作系列4

萬字長文,Toby gard解構動作冒險遊戲的關卡設計

萬字長文,Tim Huntsman關於遊戲設計進程的相關解讀

萬字長文,Greg Johnson談遊戲的故事互動要素設計環節

萬字長文:Will Wright談遊戲開發的過往及未來趨勢

萬字長文,以AI War:Fleet Command爲例解析遊戲AI設定

萬字長文,《風之旅人》設計師分享團隊開發遊戲的過程

萬字長文,以建築學方法設計遊戲關卡

萬字長文,解析遊戲關卡設計中的構圖原則

萬字長文,解析人類求生本能在遊戲關卡設計中的應用

萬字長文,從空間度量角度分析策略性關卡設計法則

萬字長文,以分子結構法解析遊戲空間設計原理

萬字長文,Michael Jungbluth從動畫角度談遊戲設計

萬字長文,Lucas Blair談遊戲成就係統的設定和價值性

萬字長文:關於遊戲尋徑設計的思路解構分析

萬字長文,獨立遊戲《Minecraft》是怎樣煉成的

萬字長文,從映射和想象視角談遊戲設定相關問題

萬字長文,從不同的維度談遊戲的故事設定和意義,上篇

萬字長文,從不同的維度談遊戲的故事設定和意義,中篇

萬字長文,從不同的維度談遊戲的故事設定和意義,下篇

萬字長文,頑皮狗Naughty Dog從創立到成爲遊戲業傳奇

萬字長文,Tim Ryan關於遊戲關卡設計的相關解構

萬字長文,探討遊戲藝術和遊戲設計的美學意境

萬字長文,研究稱休閒玩家更易受驚嚇且融入恐怖遊戲

萬字長文,關於恐怖遊戲的玩家心理調查和分析

萬字長文,以神經系統科學原理分析恐怖遊戲設計要素

萬字長文,針對設計師解析的色彩理論

萬字長文,開發者分享《天際》的模塊式關卡設計法

萬字長文,行業精英解答十大遊戲關卡設計問題